Truyện dịch
Tác giả:
Ái Tiềm Thủy Đích Ô Tặc
Cập nhật cuối
Nhóm dịch
1215 Bình luận
- Tha thiết tìm người dịch/edit/clean raw/type Lord of Mysteries (Quỷ Bí Chi Chủ) bản sách và manhua. Xin vui lòng comment dưới post này.
- Bọn mình dự định nhận thầu QBCC bản Manhua (remake), truyện sẽ được đăng tải tại Facebook của nhóm: Facebook
- Bạn muốn giao lưu với mình? Liên hệ tại đây nhé: Discord của Karasukai
- PV mới của Donghua Lord Of Mysteris. Xem tại đây: Facebook
1) Tại sao lại có sự chênh lệch về số chương như vậy?
Quỷ Bí Chi Chủ/Lord of Mysteries có hai phiên bản khác nhau.
Phiên bản thứ nhất là tiểu thuyết mạng, được đăng tải chính thức trên trang qidian bằng tiếng Trung và trang webnovel bằng tiếng Anh. Mỗi tập của phiên bản này có khoảng 150-200 chương, với độ dài mỗi chương khoảng 2.000 từ.
Phiên bản thứ hai là bản xuất bản, hiện đang được đăng tải trên hako. Mỗi chương trong phiên bản này có độ dài là 8.000 đến 12.000 từ (do 4 đến 5 chương của bản web gộp lại). Phiên bản này được chỉnh sửa kỹ lưỡng hơn, với câu từ chau chuốt và đã loại bỏ những tình tiết thừa, lặp lại hoặc gây mâu thuẫn. Tuy nhiên, tình tiết và nội dung chính vẫn được giữ nguyên.
- Dự kiến phát sóng vào Hè 2025.
- Tencent xác nhận sẽ có "ít nhất" 5 mùa.
- Mỗi mùa "có thể có" 12 tập.
- Thời lượng mỗi tập là 30 phút, không tính opening và ending.
- Tập đầu tiên chuyển thể 14 chương từ tiểu thuyết (bản web).
- Hôm nay (4/3/2025) là ngày công chiếu tập đầu tiên tại Thượng Hải.
- Tác giả Mực Thích Lặn Nước có trong ban giám sát sản xuất. Vì vậy bất kỳ chi tiết được thêm vào hoặc cắt bỏ nào đều đã có sự đồng ý của tác giả.
- Tencent, một công ty trị giá 435 tỷ đô la Mỹ, là nhà đầu tư chính của bộ donghua này.
- Studio sản xuất là B.CMAY PICTURES.
Nhà sản xuất tuyên bố: "Gần một nghìn hình ảnh mỗi phút, sử dụng kỹ thuật sản xuất 2D tiên tiến nhất để mang đến cho bạn một thế giới giả tưởng của bài Tarot và Steampunk."
Chúc mừng sinh nhật Klein Moretti (4/3).